logo Sun & Moon banner Sun & Moon polski język rumuński język rosyjski język
Tłumaczenia język rumuński /również tzw. mołdawski/, rosyjski
Tłumacz przysięgły języka rumuńskiego

Cennik tłumaczeń rumuńskich /również tzw. mołdawskich/, rosyjskich

Cennik i tryb realizacji tłumaczeń pisemnych:
Tryb zwykły do 5 stron w ciągu 24 godzin - cena standardowa.
Tryb pilny 6-10 stron na dobę - cena standardowa + 50%.
Tryb ekspresowy - powyżej 10 stron na dobę oraz każde tłumaczenie do 5 stron wykonane w tym samym dniu, w którym zostało zlecone - cena standardowa + 100%.

Cennik
Tłumaczenia pisemne:
językzwykłe z j. obcegozwykłe na j. obcywierzytelne (przysięgłe)
z j. obcego
wierzytelne (przysięgłe)
na j. obcy
rumuński50 PLN60 PLN50 PLN60 PLN
rosyjski50 PLN60 PLN--
Standardowa strona dla tłumaczeń zwykłych i specjalistycznych wynosi 1800 znaków ze spacjami.
W przypadku tłumaczeń wierzytelnych, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dn. 25.08.1986r., strona zawiera 1125 znaków ze spacjami.
Minimalna jednostka rozliczeniowa - 1 strona

Tłumaczenia ustne:
Tłumaczenie konsekutywne (język rumuński, również tzw. mołdawski, polski i rosyjski)*
spotkania, konferencje, seminaria, zjazdy, sympozja, rozmowy telefoniczne, etc.
100 PLN/h
800 PLN/dzień
Tłumaczenie symultaniczne (język rumuński, również tzw. mołdawski, polski i rosyjski)**
kabinowe, szeptane
500 PLN/moduł (4h)
* minimalna jednostka rozliczeniowa - 1 godzina
** minimalna jednostka rozliczeniowa - 1 moduł

Aby zlecić tłumaczenie pisemne lub ustne prosimy wejść do zakładki tłumaczenie-zlecenie.

Wystawiamy rachunki


Zleceniodawca pokrywa koszty dojazdu, zakwaterowania i wyżywienia tłumacza.

UWAGA Od osób fizycznych pobieramy przedpłatę w wysokości 100% wartości usługi, a realizacja tłumaczenia następuje dopiero po zaksięgowaniu kwoty na rachunku firmy lub osobistym dokonaniu przedpłaty.

Akceptujemy również przelewy zagraniczne obsługiwane przez moneybookers, Western Union lub PayPal.


© Serge Vasilendiuc (Sun & Moon)