Переводы

---

Цены за переводы

Цены и сроки осуществления письменных переводов:
Стандартный режим до 5 страниц в сутки - стандартная стоимость.
Срочный режим од 6 до 10 страниц в сутки - стандартная стоимость + 50% наценки.
Экспресс режим более 10 страниц в сутки, также каждый перевод до 5 страниц совершённый в тот-же самый день, в котором сделан заказ - стандартная стоимость + 100% наценки.

Прайс-лист (в евро)
Письменный перевод:

язык	с языка	на язык	заверение с языка (только польский/румынский)	заверение на язык (только румынский/польский)
румынский	12 €	13 €	13 €	13 €
польский	12 €	13 €	13 €	13 €
украинский	13 €	-	-	-
белорусский	12 €	-	-	-

Стандартная страница содержит 1800 знаков с пробелами.
В случае переводов заверенных печатью (присяжный переводчик) страница содержит 1125 знаков с пробелами.
Заверенные переводы осуществляются только с польского на румынский и с румынского на польский язык.
Минимальная расчётная единица - 1 страница

Устный перевод:

Последовательный перевод (польский, русский, румынский языки)* деловые встречи, переговоры, брифинги, телефонные беседы и т.п.	25 €/час 200 €/день
Синхронный перевод (польский, русский, румынский языки)**	125 €/модуль (4часа)

* минимальная расчётная единица - 1 час
** минимальная расчётная единица - 1 модуль

Выставляем счета без НДС (польские)

---

В случае командировок, накладные расходы переводчика производятся за счет заказчика.

ВНИМАНИЕ Заказы принимаются в работу после полной оплаты. При безналичном расчёте, работа над заказом начинается с момента поступления средств на расчетный счет нашей фирмы. Наличный расчёт в офисе.

Принимаем также платежи осуществлённые посредством , или .